Galería Samsung: organiza, busca y haz copia de seguridad de tus fotos

Un teléfono Galaxy acumula miles de fotos en un año, y la app Galería tiene más herramientas para mantenerlas en orden de las que la mayoría de los usuarios llega a abrir. Ordena las fotos en colecciones por su cuenta, las encuentra por lo que aparece en ellas y guarda las fotos borradas durante un mes. La copia de seguridad cambió en septiembre de 2026, cuando Samsung terminó la sincronización de la Galería con OneDrive y empezó a pasarla al almacenamiento de Google en los teléfonos con One UI 9.

Dónde está cada cosa en la Galería

Usa esta tabla para encontrar rápido una herramienta. Las rutas salen de las páginas de soporte de Samsung y de la guía de usuario del Galaxy S26, y se comprobaron en un Galaxy S25 Ultra con One UI 9 en noviembre de 2026. Las etiquetas pueden variar un poco en versiones de software anteriores. Cuando no hemos podido confirmar el nombre en español, dejamos la etiqueta en inglés.

Álbumes, álbumes automáticos y colecciones

La Galería tiene dos formas de agrupar fotos, y funcionan de manera distinta. Los álbumes son carpetas que controlas tú. La guía de usuario del S26 enumera cuatro tipos detrás del icono de crear de la pestaña Álbumes. Un “Album” normal guarda lo que añadas, un “Auto album” (álbum automático) sigue reuniendo fotos nuevas de las personas o mascotas que elijas, un “Group” agrupa álbumes relacionados y un “Shared album” es uno que compartes con otras personas.

Las colecciones se crean solas. La misma guía indica que la Galería ordena por su cuenta las imágenes y los videos en cinco colecciones, las que nombra la tabla de arriba. “Edit collections” te permite cambiar qué categorías se muestran y en qué orden. “People” es la forma más rápida de encontrar todas las fotos de una persona, y “Documents” separa los recibos y las páginas escaneadas de las fotos de vacaciones.

Los álbumes automáticos son la mejor opción para un niño o una mascota que fotografías cada semana, porque el álbum se llena solo. Los álbumes normales van bien para un viaje o un proyecto, en los que eliges las mejores fotos en lugar de todas. Nuestra guía de álbumes y collages de la Galería (en inglés) repasa cada tipo de álbum y el creador de collages.

Busca por lo que aparece en la foto

La búsqueda de la Galería ya va más allá de las fechas de los archivos. Cuando Samsung lanzó el Galaxy S25 con One UI 7, dijo que podías buscar una foto antigua en la Galería con lenguaje natural, y la página de soporte de Samsung UK añade que se puede buscar por palabras clave o fechas, también con la voz. En One UI 8.5, según SamMobile, las fotos que coinciden aparecen mientras escribes, y una búsqueda de algo como una puesta de sol puede abrir un video justo en el momento en que aparece.

La búsqueda funciona mejor con descripciones cortas y concretas, como el nombre de un lugar y algo que se vea en la foto. Añade el mes si recuerdas más o menos cuándo la tomaste. Para el texto que hay dentro de una foto, abre la imagen y toca el icono “Extract text”, que la guía de usuario de Samsung describe para la Galería y la app Cámara.

La Papelera y cómo recuperar fotos borradas

Borrar una foto no la elimina en el acto. En español, Samsung llama Papelera a este espacio. En inglés, One UI 9 y la guía de usuario del Galaxy S26 la llaman “Trash”, mientras que las versiones anteriores y la página de soporte de Samsung UK usan “Recycle bin”. Esa página indica que las fotos y los videos borrados se quedan ahí 30 días antes de eliminarse para siempre. Desde One UI 6 la papelera se comparte con la app Mis archivos, y Samsung dice que no se puede desactivar.

1. 1

   Abre la papelera

   Abre la Galería, toca Menú en la parte inferior y toca Papelera.

2. 2

   Selecciona lo que quieres recuperar

   Toca “Edit” o “Select” y luego toca cada foto o video que quieras recuperar.

3. 3

   Restáuralo

   Toca Restaurar para devolver los archivos a la Galería.

Vaciar la papelera es permanente, así que revísala antes de liberar espacio. Si usas la sincronización con Google en One UI 9, la página de soporte de Samsung Singapur indica que borrar una foto en la Galería también borra la copia en la nube, y que vaciar la papelera de la Galería elimina el original de tu almacenamiento de Google. Si las fotos ya salieron de la papelera, nuestra guía para recuperar fotos borradas (en inglés) revisa una por una las copias de Google Fotos, OneDrive y Smart Switch.

Copia de seguridad de la Galería tras el cambio de OneDrive

Durante unos cinco años, la Galería de Samsung pudo sincronizarse directamente con OneDrive. La página de soporte de Microsoft indica que desde el 30 de septiembre de 2026 la Galería de Samsung ya no se sincroniza directamente con OneDrive, y que las fotos que ya estaban en OneDrive se quedan allí sin cambios. El aviso del equipo de Samsung Cloud confirma la fecha y remite a la opción Copia de seguridad de la cámara de la app de OneDrive a quien quiera seguir usando OneDrive. Nuestra guía de fotos en Samsung Cloud explica dónde acabaron las fotos antiguas de Samsung Cloud y OneDrive y cómo descargarlas.

El sustituto en la Galería es Google. Las páginas de soporte de Samsung indican que Sincronizar con Google necesita One UI 9.0 o posterior, usa los 15 GB de almacenamiento gratuito que vienen con una cuenta de Google y guarda las fotos en calidad original. Por defecto solo se sube el álbum de la cámara, y puedes añadir otros en Álbumes para sincronizar. Samsung añade que las tarjetas SD no son compatibles y que necesitas una cuenta personal de Google.

1. 1

   Revisa tu software

   Abre Actualización de software en Ajustes y asegúrate de que el teléfono tiene One UI 9. Samsung dice que las versiones anteriores recibirán la función con el tiempo.

2. 2

   Activa la sincronización

   En la Galería, abre Menú y luego Ajustes. Toca Sincronizar imágenes y videos (Sincronizar fotos y vídeos en España) y elige Sincronizar con Google.

3. 3

   Elige los álbumes

   Deja activado el álbum de la cámara y añade cualquier otra carpeta que quieras en Álbumes para sincronizar.

4. 4

   Vigila tu almacenamiento

   Las fotos en calidad original cuentan para el almacenamiento de tu cuenta de Google, y la página de ayuda de Google indica que las copias en calidad de ahorro de almacenamiento también cuentan.

Hasta que tu teléfono reciba One UI 9, la Galería no tiene sincronización en la nube integrada, así que usa la copia de seguridad de la propia app Google Fotos o la Copia de seguridad de la cámara de la app de OneDrive. Samsung Cloud tampoco sirve para las fotos, porque la página de soporte de Samsung Australia enumera los elementos que guarda y la Galería no está entre ellos. Google también advierte que las fotos sincronizadas desde la Galería no aparecen en los recuerdos ni en la búsqueda de Google Fotos. Para copiar toda una biblioteca a una computadora, nuestra guía de transferencia a PC (en inglés) compara el cable con las opciones inalámbricas, y la guía para Mac (en inglés) cubre OpenMTP y Smart Switch.

Mantén a salvo tus fotos privadas

La Galería te da tres niveles de privacidad. Ocultar un álbum solo lo quita de la vista principal. En One UI 9, abre la pestaña Álbumes y toca Más opciones, los tres puntos, donde Ocultar álbumes está junto a Seleccionar álbumes esenciales y “Delete duplicates”. La página de Samsung Australia empieza la misma ruta desde “View all”, lo que ayuda si tu menú se ve distinto. Mantiene la Galería ordenada, pero cualquiera que tome tu teléfono cuando no está bloqueado puede volver a mostrar el álbum.

One UI 8.5 añadió el Álbum privado en algunos teléfonos Galaxy, empezando por la serie S26, y aparece en la app Tips de One UI 9 en un Galaxy S25 Ultra. Samsung lo describe como un espacio bloqueado dentro de la Galería que se abre con tu bloqueo de pantalla. Selecciona las fotos y muévelas con Mover a álbum privado desde el menú Más. Después lo abres desde el Menú de la Galería, donde está junto a Papelera. Carpeta segura va más allá y guarda las fotos en un espacio bloqueado aparte con su propia app Galería, al que llegas si seleccionas las fotos y tocas Más y luego Mover a Carpeta segura. Nuestra guía para ocultar fotos en un Samsung compara los tres métodos y explica cómo dejar las fotos ocultas fuera de la sincronización en la nube.

Galería Samsung y Google Fotos a la vez

Muchos usuarios de Galaxy usan las dos apps, y ahora se solapan más que antes. La Galería se encarga de la edición en el teléfono, incluido Photo Assist (en inglés) en los modelos con Galaxy AI, y nuestra guía del editor de fotos (en inglés) cubre sus herramientas. Google Fotos funciona en el navegador de cualquier computadora y en iPhone, lo que ayuda cuando en tu familia se usan teléfonos distintos.

Si sincronizas la Galería con Google en One UI 9, decide desde qué app vas a borrar, porque las eliminaciones van en ambos sentidos. La página de ayuda de Google indica que mandar a la papelera una foto sincronizada en Google Fotos también manda a la papelera la copia de la Galería. Para ver la lista completa de cambios de la Galería y la cámara en la actualización, consulta los cambios de One UI 9 en la cámara y la Galería.