Distancia focal explicada con los objetivos Galaxy, de 13 a 111 mm

La distancia focal es un término fotográfico fácil de entender. En esencia, la distancia focal (expresada en milímetros) describe cuánto de una escena capta un objetivo concreto o, dicho de otro modo, lo amplio o estrecho que es su campo de visión. Los objetivos con una distancia focal corta (por ejemplo, 13 mm) captan una franja amplia de la escena. Los de distancia focal más larga (por ejemplo, 111 mm) captan una franja más estrecha, y los sujetos parecen más cercanos y más grandes.

En la app de cámara de Samsung no verás distancias focales. En su lugar, en los modelos Ultra verás cuatro opciones de zoom, 0.6x, 1x, 3x y 5x, y cada una corresponde a una cámara distinta (y, por tanto, a una distancia focal distinta). A continuación aclaramos las opciones de zoom de Samsung: explicamos la distancia focal de cada una, describimos el tipo de imágenes que obtendrás con cada objetivo y te damos consejos para saber qué objetivo elegir en cada situación.

¿Qué es la distancia focal?

Técnicamente, la distancia focal es la distancia entre el centro óptico de un objetivo y el sensor cuando está enfocado a algo lejano. Cuanto más larga es la distancia focal, más grande es la imagen del sujeto en el sensor, así que en el encuadre cabe una parte menor del sujeto y de lo que lo rodea. Por eso los objetivos largos amplían y los cortos son gran angulares.

Pero lo que se considera corto o largo depende del tamaño del sensor. Como los teléfonos usan sensores diminutos, los fabricantes hablan de la distancia focal equivalente en 35 mm, es decir, la distancia focal que produciría una imagen equivalente en una cámara con un sensor del tamaño de la película de 35 mm. Las distancias focales reales son bastante cortas: según los datos que los Galaxy guardan en las imágenes, la cámara principal de un Galaxy S25 Ultra tiene un objetivo de 6.3 mm y el teleobjetivo 5x, uno de 18.6 mm.

Los objetivos Galaxy en milímetros

Si miras bajo el capó, en los datos EXIF de una foto, verás números un poco distintos. Un Galaxy escribe en sus fotos el paso de zoom multiplicado por 23, así que las imágenes de la cámara 3x muestran una distancia focal de 69 mm y las de la 5x indican 115 mm, aunque los objetivos en sí se acercan más a 67 mm y 111 mm. Los botones de zoom se redondean de la misma forma: si se mide desde la cámara 1x, el 3x se acerca más a 2.8x y el 5x, a 4.7x. No afecta a tus fotos, pero explica por qué distintas webs indican distancias focales distintas para el mismo Galaxy.

Distancia focal y perspectiva

Está muy extendida la idea de que los gran angulares deforman y los teleobjetivos aplanan. La verdad es que todo depende de la distancia. Si quisieras hacer un retrato con un ultra gran angular de 13 mm, tendrías que acercarte mucho al sujeto para llenar el encuadre con su cara, y a tan poca distancia la nariz está bastante más cerca de la cámara que las orejas, así que se verá desproporcionadamente grande. Pero si te colocas a unos metros y usas el objetivo 3x, las orejas y la nariz están casi a la misma distancia de la cámara, y la cara se ve más natural.

Lo mismo pasa con los fondos. Si disparas desde lejos con un objetivo largo, las montañas y los edificios se alzan imponentes detrás del sujeto (es lo que suele llamarse compresión). Al contrario, si disparas desde cerca con un gran angular, los fondos se alejan y el tamaño de los objetos más cercanos se exagera. Elige la distancia focal según la relación entre primer plano y fondo que quieras y después muévete hasta conseguir la composición que buscas. Nuestra guía de la perspectiva tiene más ejemplos.

Qué distancia focal usar para cada cosa

Zoom óptico, recortes del sensor y zoom digital

Solo los objetivos en sí dan distancias focales ópticas reales. Los pasos intermedios se obtienen recortando la imagen de la cámara más cercana. En los modelos Ultra recientes, Samsung llama calidad óptica a los pasos 2x y 10x, porque recortan el centro de las cámaras 1x y 5x, de muy alta resolución, y aun así producen una foto nítida de 12 MP. Por encima de 10x, Samsung usa un zoom digital muy procesado al que llama Space Zoom. Llega hasta 100x y puede ser útil en un apuro, por ejemplo para una foto de la luna o de un letrero lejano, pero la calidad de imagen cae rápido a medida que haces más zoom. Nuestra guía del zoom 100x muestra dónde deja de ser útil.

Si tu teléfono no tiene teleobjetivo (por ejemplo, los Galaxy de la serie A), el nivel de zoom 2x será solo un recorte de la imagen de la cámara principal. Funciona bastante bien en la mayoría de las situaciones con buena luz, pero un teleobjetivo de verdad es mejor para retratos y para fotos de cosas lejanas.

Distancia focal y temblor de la cámara

El movimiento de la mano se amplifica cuanto más larga es la distancia focal, así que tienes que compensarlo con una velocidad de obturación más rápida. Una buena regla general es usar una velocidad de obturación más rápida que 1 dividido entre la distancia focal equivalente en 35 mm, es decir, unos 1/30 s a 1x y unos 1/125 s a 5x. La estabilización de imagen ayuda, pero deja algo de margen, sobre todo si disparas con los teleobjetivos en el modo Pro. O busca algo en lo que apoyar el teléfono. Nuestra guía de la velocidad de obturación también trata los sujetos en movimiento.

Preguntas frecuentes